| Word & Definition | വെപ്പാട്ടി - വെച്ചിരിക്കുന്നവള്, വിവാഹം ചെയ്യാതെ ഭാര്യയായി കഴിയുന്നവള് |
| Native | വെപ്പാട്ടി -വെച്ചിരിക്കുന്നവള് വിവാഹം ചെയ്യാതെ ഭാര്യയായി കഴിയുന്നവള് |
| Transliterated | veppaatti -vechchirikkunnaval vivaaham cheyyaathe bhaaryayaayi kazhiyunnaval |
| IPA | ʋeːppaːʈʈi -ʋeːʧʧiɾikkun̪n̪əʋəɭ ʋiʋaːɦəm ʧeːjjaːt̪eː bʱaːɾjəjaːji kəɻijun̪n̪əʋəɭ |
| ISO | veppāṭṭi -veccirikkunnavaḷ vivāhaṁ ceyyāte bhāryayāyi kaḻiyunnavaḷ |
| Word & Definition | ഇട്ടുകൊംഡവളു- ഇട്ടുകൊംഡാകെ |
| Native | ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವಳು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಾಕೆ |
| Transliterated | iTTukomDavaLu iTTukomDaake |
| IPA | iʈʈukoːmɖəʋəɭu iʈʈukoːmɖaːkeː |
| ISO | iṭṭukāṁḍavaḷu iṭṭukāṁḍāke |
| Word & Definition | വൈപ്പാട്ടി - കൂത്തിയാള്, ആശൈനായകി, തന് ഇച്ചൈക്കു വൈത്തിരുക്കുംപെണ് |
| Native | வைப்பாட்டி -கூத்தியாள் ஆஶைநாயகி தந் இச்சைக்கு வைத்திருக்கும்பெண் |
| Transliterated | vaippaatti kooththiyaal aasainaayaki than ichchaikku vaiththirukkumpen |
| IPA | ʋɔppaːʈʈi -kuːt̪t̪ijaːɭ aːɕɔn̪aːjəki t̪ən̪ iʧʧɔkku ʋɔt̪t̪iɾukkumpeːɳ |
| ISO | vaippāṭṭi -kūttiyāḷ āśaināyaki tan iccaikku vaittirukkuṁpeṇ |
| Word & Definition | ഉംപുഡുകത്തെ- ഉംചുകൊന്നസ്ത്രീ |
| Native | ఉంపుడుకత్తె ఉంచుకొన్నస్త్రీ |
| Transliterated | uampudukaththe uamchukonnasthree |
| IPA | umpuɖukət̪t̪eː umʧukoːn̪n̪əst̪ɾiː |
| ISO | uṁpuḍukatte uṁcukānnastrī |